Sunday, April 26, 2009

香港三字经~

人之初,口多多(童言无忌,口不择言)
笑骑骑,放毒蛇(笑里藏刀)

马照跑,女照搞(九七年之后,香港保留资本主义制度,五十年不变)
舞照跳,鸡照叫

知少少,扮代表(贪功认叻)
没几耐,扮大袋(大袋是香港的粗俗语,意谓大人物也;此句是沙尘嚣张咁解)

牙斩斩,死得惨(祸从口出)
眼眨眨,扮花旦(虽无过犯,面目可憎之辈)

声大大,没货卖(言过其实)
眼大大,易学坏(青春少艾,容易误入歧途)

周身郁,扮忙碌(郁者,动也;讲多过做)
眼湿湿,扮忧郁(猫哭老鼠)

嘴藐藐,打得少(口花花,撩是斗非)
静鸡鸡,认低威(衰衰地认错)

有早知,没乞儿(世事难料)
晨早知,中三T(三T,香港最多奖金的赛马彩池)

担凳仔,霸头位(惊死执输)
一张票,睇到笑(香港三级色情电影戏院买一张票可以整天任看)

好好好,睇唔到(敷衍了事)
绕埋手,晨早走(练精学懒)

有得振,没得训(大祸临头)
搞搞振,没帮衬(搞事破坏份子)

侧侧膊,唔多觉(得过且过,求求其其)
搏大雾,唔使做(使读作洗;混水摸鱼)

包二奶,实听拉(香港人回大陆偷情十分危险)
有姿势,没实际(虚有其表)

No comments:

Post a Comment